「傷が痛い」と「良心が痛む」では同じ痛いでも、使い方が違います。「痛い」と言っても体が痛い場合と、心が痛い場合なのでは違います。日本の場合は「痛い」という言葉が代表的ですが、外国語の場合はどうなのでしょうか。英語は痛さの … 続きを読む 「痛いを意味する韓国語」